ترجم فرنسي عربي الجيولوجية تحت السطحية

نتائج ذات صلة

• la terrasse (n.) , f
  سطحية
  ... المزيد
• antécédence (n.) , {geol.}
  ظَاهِرَة اِحْتِفَاظ نَهْر قَوِيّ بِمَسِيله الأَصْلِي رَغْم الْعَوامل الجُيولوجية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• dessous (prep.)
  تحت
  ... المزيد
• sous (prep.)
  تحت
  ... المزيد
• au-dessous (adv.)
  تَحْت
  ... المزيد
• marbre (n.) , {jorn.}
  تَحْتَ الطَّبْع {صحافة}
  ... المزيد
• infrason (n.) , {sons}
  تَحْتَ السَّمْع
  ... المزيد
• hypodermique (adj.) , {med.}
  تَحْت اَلْبَشَرَة {طب}
  ... المزيد
• el otage (n.) , m, {pol.}
  تحت الفدية {سياسة}
  ... المزيد
• douteux (adj.)
  تحت الشبهة {douteux}
  ... المزيد
• hypodermique (adj.)
  تحت الجلد
  ... المزيد
• contingent (adj.)
  تحت شرط {contingente}
  ... المزيد
• souterrain (adj.)
  تحت الأرض {souterraine}
  ... المزيد
• hypothalamus med.
  ما تحت المهاد طب
  ... المزيد
• sous-cutané (adj.) , {biol.}
  تحت الجلد {sous-cutanée}، {أحياء}
  ... المزيد
• sous-sol (n.) , {geol.}
  تَحْتَ التُّرْبَة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• jetable (adj.)
  تحت التصرف
  ... المزيد
• conditionnel (adj.)
  تحت شرط {conditionnelle}
  ... المزيد
• stagiaire (adj.) , mf, {educ.}
  تحت التمرين {تعليم}
  ... المزيد
• souterrain (adj.)
  تَحْتَ ( سَطْحِ ) الأَرْض
  ... المزيد
• égide (n.) , {lit.}
  تَحْتَ حِمَايَةِ كَذَا {أدب}
  ... المزيد
• catacombes (n.) , {hist.}
  مَمَرّ تَحْت الْأَرْض {تاريخ}
  ... المزيد
• caveau (n.)
  مَمَرّ تَحْت الْأَرْض
  ... المزيد
• sous-marin (adj.) , {mar.}
  تَحْتَ ( سَطْحِ ) البَحْر {بحرية}
  ... المزيد
• souligner (v.)
  وَضَعَ خَطًّا تَحْتَ
  ... المزيد
• oubliette (n.) , {Lieux et établissements}
  زِنْزَانَة تَحْت الْأَرْض
  ... المزيد
• métropolitain (n.) , {transport.}
  قِطَارٌ تَحْتَ الأَرْض {نقل}
  ... المزيد
• métro (n.) , {transport.}
  قِطَارٌ تَحْتَ الأَرْض {نقل}
  ... المزيد
• el chiffre (n.) , m
  رقم تحت العشرة
  ... المزيد
• el attique (n.) , m
  غرفة تحت السقف
  ... المزيد

أمثلة

• Il a été noté que les changements apportés précisaient tout d'abord qu'un aquifère est composé de deux éléments: a) une formation géologique souterraine, qui fonctionne comme un réservoir; et b) l'eau qui y est contenue et qui peut en être extraite.
  وأشير، في سياق توضيح التغيير، أولاً إلى أن طبقة المياه الجوفية تتألف من عنصرين هما: (أ) تشكلات جيولوجية تحت سطح الأرض تعمل كحاويات للمياه؛ و(ب) المياه المخزونة فيها والتي يمكن استخراجها.
• « Aquifère » : désigne une formation géologique souterraine contenant de l'eau d'où l'on peut tirer des volumes d'eau importants.
  يقصد بمصطلح ”طبقة المياه الجوفية“ مُكَوَّن جيولوجي حاو للمياه تحت سطح الأرض، يمكن منه استخراج كميات ذات شأن من المياه.